左迁降职，贬官至蓝关蓝田关，今陕西蓝田东南示侄孙湘

唐·韩愈

819年正月，唐宪宗命将法门寺所谓释迦文佛一节指骨迎入宫廷供奉，继而打算送往各地寺庙，令官民礼拜。韩愈进《谏迎佛骨表》，规劝过度礼佛无益家国，触怒宪宗。几被处死，后经说情改贬潮州刺史，责令即刻上路。仕宦蹉跎大半生、五十才擢升刑部侍郎的韩愈仅两年又遭贬，心情低落、满腹委曲悲愤。潮州治所距京师千里之遥，韩愈只身一人仓促上路。至蓝田关口，妻儿还没赶上。只有27岁侄孙侄子之子韩湘远道赶来，从愈南迁，因写此诗“示侄孙”：一封奏章朝奏九重天古称天有九层高，代指皇帝，夕贬潮州今属广东路八千。
欲为圣明指皇帝除弊事政治弊端，指迎佛骨事，肯将衰朽衰弱多病身惜残年！云横秦岭家何在？雪拥阻塞蓝关马不前。
知汝远来应有意知我此去凶多吉少，好收吾骨瘴江贬所所在的岭南瘴气弥漫江流边。