出自《庄子·达生》:“几矣,鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全矣;异鸡无敢应者,反走矣。”
春秋时期,周宣王有一个特殊的爱好,就是喜欢看斗鸡。他让太监们养了不少精壮矫健的公鸡,退朝以后经常到后宫的平台上看斗鸡取乐。时间一久,他发现无论哪一只勇猛善斗的鸡都没有常胜不败的,因而心里总感到不满足。
后来,宣王听说齐国有个叫纪渻子的人,是位驯鸡能手,就派人把他请到镐京,要他尽快训练出一只常胜不败的斗鸡。纪渻子从鸡群中挑了一只金爪彩羽的高冠鸡进行训练,要求宣王不要随便派人打扰他。
十天以后,性急的宣王等不及了,叫人去问纪渻子:“鸡可以斗了吗?”纪渻子说:“不行,它还非常骄傲恃气。”
又过了十天,宣王再叫人去问,纪渚子说:“不行,它听到声音,看到什么影像,还会敏捷地作出反应。”
又过了十天,宣王实在等得不耐烦了,把纪渻子召来问他。纪渻子说:“不行,这鸡还会怒视而盛气。”
宣王笑了,说:“怒视而盛气,不正是勇猛善斗的表现吗?”
纪渻子笑着说:“陛下以前养的那些勇猛善斗的鸡,有哪一只是常胜不败的呢?”
又过了十天,纪渻子主动跑来对齐王说:“差不多了。现在这只鸡听到其它鸡的叫声,已经毫无反应,精神处于高度凝寂的状态,看上去像木鸡一样。别的鸡见了,没有一只敢和它交锋,回头就跑了。”果然这只鸡常胜不败。
后来,“呆若木鸡”这一成语用来形容因恐惧或惊异而发愣的样子。